México. -De acuerdo con la Real Academia Española (RAE), ahora el uso de “subir arriba” y “bajar abajo” es correcto, contrario a lo que muchos opinan.
La explicación de la academia es sencilla, estas expresiones aunque redundantes, son a menudo útiles en la lengua y por ello no deberían ser censuradas.
De acuerdo con SDPnoticias, la tajante respuesta fue hecha en febrero de este 2019 a un usuario que preguntó acerca del por qué en España son comunes las frases “sácalo afuera” o “mételo adentro”.
Sin embargo, la conclusión de la RAE no causó tanta controversia hasta ahora, cuando decenas de internautas contestaron el tuit indignados por el bloqueó del uso “más mejor” y “crush”, pero el avance positivo de “subir arriba” y “bajar abajo”. Estos últimos históricamente corregido.
“La redundancia expresiva es un fenómeno normal en la lengua. “Subir arriba”, “bajar abajo”, etc., son expresiones redundantes pero expresivas, y a menudo útiles”, RAE.
Pero las contundentes respuestas de la academia que recientemente se han convertido en tendencia por considerarse autoritarias, fueron contrarrestadas con comentarios sarcásticos como “es increíble tener que escuchar eso con mis propios oídos. Mejor salgo afuera para tomar aire y dejo de ver con mis ojos todo esto”.